Lệ Trăng - Lệ Xưa – Lênh Đênh Qua Những Phận Người - Linh Hồn Những Chiếc Ghế - Lời cám ơn - Lời Cám Ơn Bạn Bè - Lời cám ơn buồn bã

LỆ TRĂNG

Chiều vàng úa lá phơi hồn thu mỏng
Sương quỳnh hương mùa tuyết nguyệt phôi pha
Ta lạc giữa chiêm bao tàn cơn mộng
Tình trăm năm lệ úa bóng trăng nhòa.

           
Lê Văn Trung

LỆ XƯA

*https://www.thuy-dien-thivanviet.de/2019/09/13/lvt-chu-m-th%C6%A1-cu-a-nha-th%C6%A1-l%C3%AA-trung-vn/

Những người xưa đã quên nhau
Mà sầu thiên cổ còn đau kiếp này
Thả bay hạt bụi hao gầy
Chén sầu nhân thế còn đầy lệ xưa.

                      Lê Văn Trung

LÊNH ĐÊNH QUA NHỮNG PHẬN NGƯỜI

*http://www.phamcaohoang.com/2018/03/477-tho-le-van-trung-lenh-enh-qua-nhung.html

*https://vannghequangtri.blogspot.com/2020/03/tho-le-van-trung.html

*https://phudoanlagi.blogspot.com/2020/03/tho-le-van-trung.html

Con sáo bỏ bờ sang bến lạ

Nhớ người hót gọi mãi trăm năm

Nao nao phiền muộn hồn sương cũ

Rơi lạnh buồn ngân một tiếng đàn

Thương bạn phương người mơ cố quận

Tên lính ngày xưa áo bạc màu

Gươm súng rỉ hoen mùi huyết sử

Chôn hoài không lấp kín niềm đau

Thương mẹ mớm con từng hạt gạo

Chong đèn vá mãi những lầm than

Thánh sử tro tàn thâm vết máu

Chân lý rừng hoang rụng lá vàng

Thương cha từng sớm từng chiều mong

Đốt lửa tình soi tận đáy lòng

Không soi nổi mặt phường vô đạo

Chùa đổ oan hồn lạnh miếu hoang

Thương em già muộn nhánh thanh xuân

Đong mãi thời gian bằng nỗi buồn

Nước mắt xé cay hồn cô phụ

Đời em dằng dặc những mùa đông

Thương rừng xưa trụi lá trơ cành

Chim bỏ ngàn vượn hú buồn tênh

Suối khe kiệt sức trơ hồn đá

Núi ngậm ngùi đau khóc phận mình

Thương bến đó ngang quạnh quẽ chiều

Gió tàn đông sông nước đìu hiu

Xác xơ quán vắng người đi biệt

Ly xứ buồn theo những bước Kiều

Ôi thương cây khế đứng sau hè

Hoa tím rụng thầm theo gió bay

Áo tím ngày xưa hoa khế tím

Bây giờ hoa rụng áo xưa phai?

Thương bạn bỏ tình xa, viễn xứ

Thương cha thương mẹ đất vùi sâu

Thương em bèo giạt trăm dòng lạ

Cây khế buồn nghe đứng cúi đầu

Thương ta con nước không dòng chảy

Quanh quẩn trăm năm bãi sậy già

Xào xạc gió oan hồn gọi mãi

Còn như hoài vọng bến bờ xa

Thương ta thương nỗi đời lưu lạc

Lưu đày trên chính đất quê hương

Bạn bè dăm đứa còn hay mất

Một kiếp mười phương vạn nẻo đường

Thương ta thương nửa đời dang dỡ

Chữ nghĩa eo sèo buổi chợ tan

Chút nợ văn chương không trả nổi

Mong gì kết cỏ nghĩa trăm năm

Không muốn cũng đành như vong bội

Hổ với người xưa thẹn với lòng

Xơ xác bão đời giăng bốn phía

Ta còn nhìn rõ mặt người không?

1985

(tặng Trần Hoài Thư, Phạm Văn Nhàn, Phan Xuân Sinh, Phạm Cao Hoàng )

                                   Lê Văn Trung

LINH HỒN NHỮNG CHIẾC GHẾ

Gửi Ngói

*https://www.banvannghe.com/a7980/le-van-trung-huyen-ca-khong-so
*https://www.banvannghe.com/a8003/le-van-trung-tinh-xuan

*https://vannghequangtri.blogspot.com/2020/03/tho-le-van-trung.html

*https://phudoanlagi.blogspot.com/2020/03/tho-le-van-trung.html

Mỗi khi đi ngang qua công viên
Tôi thường tự hỏi
Trên chiếc ghế đá này ai đã từng ngồi
Ngồi một mình tư lự nhìn vu vơ
Ngồi một mình đếm những chiếc lá rơi
Ngồi một mình nhìn những cặp tình nhân
Tay trong tay lang thang vòng vo không điểm dừng

Nhìn những chú chó thả rong chạy tung tăng trên cỏ
Và nhìn bàn tay mình khói thuốc vàng rưng rưng

Mỗi khi đến sân ga
Những chuyến tàu đến và đi liên tục không ngừng
Ai đứng vẫy tay
Cay sè đôi mắt

Ai ngồi bên hai đường ray sắt
Chiếc túi trên vai
Mắt mỏi một phương nào

Trên chiếc ghế chờ
Có hai người hôn nhau
Khi tiếng còi vang từng hồi giục giã
Hai kẻ hôn nhau không hề hối hã
Gì rồi cũng phải chia tay
Sớm hay chầy rồi tay cũng tuộc khỏi bàn tay
Bỏ lại nền đá sân ga lạnh ngắt
Một giọt buồn không là nước mắt
Mà cả hồn người ra đi
Mà cả nỗi đau của kẻ đứng chờ

Có niềm vui nào đọng lại ở công viên
Có nỗi đau nào còn đọng lại ở sân ga
Những chiếc ghế nằm buồn hiu hắt
Người bỏ đi lạnh ngẳt chỗ ngồi
Có hai người mà hai cõi đơn côi
Chiếc ghế trống
Một chỗ ngồi cũng trống

Tôi vẫn tự hỏi mình sao muôn đời vẫn ngóng
Một đôi lần người trở lại công viên
Chiếc ghế ấm nụ hôn tình đến muộn
Một đôi lần người trở lại sân ga buồn

Chiếc ghế trống còn vương mềm sợi tóc

Tôi biết chắc có một người sẽ khóc
Tôi sẽ chép thơ lên dòng nước mắt
Của linh hồn những chiểc ghế yêu nhau.

                        Lê Văn Trung

LỜI CÁM ƠN

*http://www.phamcaohoang.com/2018/09/780-tho-le-van-trung-loi-cam-on.html

Xin cám ơn những con đường tôi đã đi qua

Những hàng quán, những vỉa hè buổi sớm

Những người đến, người đi không hò hẹn

Và cả nỗi buồn bỏ lại hay mang theo

Tôi cám ơn từng chiếc lá vàng bay

Bay cuống quýt trên tóc chiều bối rối

Xin cám ơn những con đường tôi chưa hề đi tới

Những bến bờ trong vạn nỗi chờ mong

Cám ơn suối nguồn và những dòng sông

Những bèo bọt của một thời dong ruổi

Những chuyến đò ngang tay chèo rã mỏi

Còn lênh đênh nghe sóng vỗ mạn thuyền

Xin cám ơn người dù nhớ hay quên

Tôi vẫn nguyện trải lòng mình trong vắt

Xin cám ơn những lở bồi còn mất

Những dòng sông và những cây cầu

Cám ơn cả nguồn hạnh phúc và nỗi thương đau

Giọt nước mắt long lanh và nụ cười rạng vỡ

Ôi cõi trần gian, cuộc hành trình dang dở

Tôi vẫn đi cho trọn kiếp con người.

                                  Lê Văn Trung

APPRECIATION 

thanks to the streets i have been through
the early morning inns and sidewalks
the unknown passing pedestrians
is their sorrow leaving behind or not

thanks to the falling autumn leaf
soft lifted by the winnowing wind onto her hair
and the streets I have never been there
along the longingly wait of coast, shore and port

Thanks to the flowing streams and rivers of all sort
once a lonesome long away from home
the passage boat tirelessly paddled and roamed
in the sound of waves crashing and adrift

thanks to you, remember or forget
I open my pure heart and mind
the memory of riverbanks unwind
of the bridges and waterways to recollect

thanks to contentment and sadness
the sparkling tear and radiant smile
the world with uncomplished journey in a while
stepping forward till the end of earth
English version by #me
VNM
20/9/2019

LỜI CÁM ƠN BẠN BÈ

(Thay Nhàn cám ơn bạn bè)

Xin cám ơn bạn bè ta đã tới

Uống chút rượu mừng trong ngày cưới ta

Dù lũ mày về từ rừng cao núi thẳm

Dù đứa què chân, dù đứa mù lòa.

Xin cám ơn bạn bè ta đã tới

Dù một giây một phút lại ra đi

Dù áo hành quân còn đầy vết bụi

Dù nắng mưa còn rát mặt rát mày.

Xin cám ơn bạn bè ta đã tới

Tới từ Khe Sanh A Lưới Dakto

Để cho ta vui trong ngày đám cưới

Rồi lũ mày đi không lời hẹn hò.

Xin cám ơn bạn bè ta đã tới

Đã chúc mừng hoan hỉ, đã say sưa

Đã bắt tay ta, đã cười đã nói

Rồi lũ mày đi cũng rất tình cờ.

Xin cám ơn bạn bè ta đã tới

Đã uống cùng ta một chén rượu mừng

Dù xa xôi, dù đò sông cách trở

Lũ mày đã về, đã nhớ về đông

Xin cám ơn bạn bè ta lần nữa

Đứa trên đồi cao, đứa dưới chân đèo

Có đứa nào ngày mai làm đám cưới

Không biết bạn bè còn được bao nhiêu

            Lê Văn Trung (Bên trời cố xứ)

LỜI CÁM ƠN BUỒN BÃ

*http://www.phamcaohoang.com/2018/03/494-tho-le-van-trung-loi-cam-on-buon-ba.html

Xin cám ơn nụ hoa tình nở muộn

Còn vàng ươm màu của sắc xuân phai

Vẫn nồng hương từ trong tiếng thở dài

Vẫn say đắm trong hồn chiều xế bóng

Xin cám ơn tình như từng ngọn sóng

Vỗ nhẹ nhàng vào quạnh vắng đời tôi

Vỗ nhẹ nhàng vào những giấc chiêm bao

Tôi mơ thấy tóc người bay bối rối

Tôi mơ thấy mắt mù sương mòn mỏi

Một phương tình vời vợi giữa trăm năm

Một phương tình in hằn vệt sao băng

Tôi rụng giữa tình em ấm nồng giọt lệ

Xin cám ơn cuộc tình như truyện kể

Kể tháng, kể năm, kể hết đời nhau

Kể tóc phai sương, kể áo nhạt nhàu

Kể hết tai ương, kể tàn hoạn nạn

Xin cám ơn nụ hoa tình nở muộn

Cho tôi mầm hạnh phúc giữa thương đau

Thời gian ơi! Xin dừng lại bên cầu

Cho tôi kể truyện tình còn dang dỡ.

                               Lê Văn Trung